Nutzungsbedingungen

  • Aktualisiert: 2. November 2011

    1. EINFÜHRUNG

      Willkommen im Club Penguin (die „Site“). Die Site wird von Disney Online Studios Canada Inc. (vormals bekannt als Club Penguin Entertainment Inc.) in Kelowna, British Columbia, Kanada („DOS Kanada“) betrieben und für Benutzer zur Verfügung gestellt.

      „DIMG-Sites“ bedeutet die Websites der Disney Interactive Media Group („DIMG“) und bestimmter verbundener Unternehmen, darunter ClubPenguin.com, Disney.com, ABCNEWS.com, ABC.com, ESPN.com, DisneyShopping.com, Go.com, FamilyFun.com und andere Websites, auf denen diese Nutzungsbedingungen aufgeführt werden. Auf DIMG und alle Unternehmen, die DIMG beherrschen, von DIMG beherrscht werden oder mit DIMG verbunden sind oder mit DIMG unter gemeinsamer Beherrschung stehen, wird hier insgesamt unter „wir“, „uns“ bzw. „unser“ Bezug genommen.

      BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE EINE DER SITES VERWENDEN. Durch die Nutzung einer DIMG-Site oder durch Klicken auf ein Feld, das besagt, dass Sie diese Bedingungen akzeptieren oder ihnen zustimmen, erklären Sie Ihre Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen und den Konditionen von Club Penguin. Wenn Sie nicht mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden sind, sind Sie nicht berechtigt, die Sites zu verwenden.

      WENN SIE EIN ELTERNTEIL ODER EIN VORMUND SIND UND ZUSTIMMEN, DASS SICH IHR KIND/MÜNDEL BEI DIESER SITE ANMELDET, SO STIMMEN SIE ZU, DASS SIE DURCH DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR DIE SITE GEBUNDEN SIND.

      Beachten Sie, dass besondere Bedingungen für bestimmte Dienste auf bestimmten DIMG-Sites gelten, wie bei Dienstleistungen auf Abonnementbasis, Regeln für bestimmte Wettbewerbe oder Gewinnspiele oder andere Funktionen oder Tätigkeiten. Diese Bedingungen werden im Zusammenhang mit dem betreffenden Dienst aufgeführt. Im Rahmen des geltenden Rechts bestehen alle diese Bedingungen zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen und haben im Falle eines Konflikts Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.

      Sie anerkennen, dass diese Nutzungsbedingungen durch materielle und immaterielle Gegenleistungen unterstützt werden, deren Erhalt und Angemessenheit Sie hiermit bestätigen. Ohne Einschränkung der Allgemeingültigkeit des Vorstehenden erkennen Sie an, dass diese Gegenleistung die Nutzung der Sites und den Erhalt von Daten, Materialien und Informationen umfasst, die über die DIMG-Sites erhältlich sind, die Möglichkeit, dass wir Ihre erbetenen Beiträge nutzen oder anzeigen (wie unten in Ziffer 3 mit dem Titel „BEITRÄGE“ definiert) und die Möglichkeit der Werbung und Absatzförderung durch unsere Nutzung oder Anzeige Ihrer erbetenen Beiträge.

    2. BENUTZUNG DES INHALTS

      Die Site ist nur für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt. Sie sind nicht berechtigt, die Seite für kommerzielle Zwecke zu verwenden oder auf eine Weise, die rechtswidrig ist, oder uns oder einer anderen natürlichen oder juristischen Person schadet, wie wir nach unserem alleinigen Ermessen bestimmen.

      Alle Informationen, Materialien, Funktionen und anderen Inhalte (einschließlich der Beiträge, wie in Ziffer 3 mit dem Titel „BEITRÄGE“ definiert) („Inhalt“), die sich auf den DIMG-Sites befinden, sind unser urheberrechtlich geschütztes Eigentum oder urheberrechtlich geschütztes Eigentum unserer Lizenzgeber oder Lizenznehmer. Alle Marken, Slogans, Dienstleistungsmarken, Firmennamen und Handelsaufmachungen sind unser Eigentum und/oder das unserer Lizenzgeber und Lizenznehmer. Wir können die DIMG-Sites ändern oder Inhalt oder Funktionen jederzeit, auf jegliche Art und Weise, aus jeglichem Grund löschen.

      Wenn wir nicht ausdrücklich schriftlich zustimmen, darf kein Inhalt einer DIMG-Site anders verwendet werden als als Teil der DIMG-Site, nicht einmal als Teil einer abgeleiteten Arbeit; ein solcher Inhalt darf nicht reproduziert, übertragen, verbreitet oder sonst in irgendeiner Weise genutzt werden, es sei denn, dass eine DIMG-Site für das Herunterladen von bestimmten Inhalten konfiguriert ist; dann können Sie eine Kopie der Inhalte auf einen einzigen Computer oder ein mobiles Gerät (soweit anwendbar) für Ihre persönliche, nicht-kommerzielle, private Nutzung herunterladen, vorausgesetzt, dass Sie (a) alle Hinweise auf Urheber- und sonstige gesetzlich geschützte Rechte unverändert lassen, (b) keine Änderungen an der Site oder den Inhalten vornehmen, und diese nicht vermieten, verleasen, verleihen, verkaufen, vertreiben, kopieren (außer zur Erstellung einer einzigen Kopie für Ihre eigenen Backup-Zwecke), oder abgeleitete Arbeiten erstellen, die ganz oder zum Teil auf der Site oder dem Inhalt beruhen und (c) die Inhalte nicht rechtswidrig oder auf eine Weise nutzen, die eine Verbindung mit einem/r unserer Produkte, Dienstleistungen oder Marken suggeriert. Die Nutzung unseres Inhalts für jeden anderen Zweck, insbesondere ein „Remailing“ oder eine Nutzung der DIMG-Sites in hohem Umfang oder in automatisierter Art oder die Nutzung unseres Inhalts auf einer anderen Website oder in einer anderen Netzumgebung ist eine Verletzung unseres Copyrights und anderer Eigentümerrechte und ist streng verboten.

      Für den Fall, dass wir Downloads von Software auf einer DIMG-Site anbieten und Sie diese Software herunterladen, wird die Software, einschließlich aller Dateien, Bilder, die in die Software integriert sind oder durch sie generiert werden, oder Daten, die die Software begleiten (zusammen die „Software“) an Sie durch uns oder Dritte als Lizenzgeber nur für Ihren beschränkten, persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch zuhause lizenziert. Wir übertragen nicht das Eigentum an der Software an Sie.

      Vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen nach anwendbarem Recht, dürfen Sie die Software nicht vertreiben oder anderweitig nutzen oder dekompilieren, kein Reverse Engineering vornehmen, sie weder disassemblieren, anpassen noch auf andere Weise in eine von Menschen lesbare Form umwandeln, außer im nach anwendbarem Recht zulässigen Maß.

      Die Nutzung der Site oder einer Software, eines Codes, Gerätes oder eines anderen Mechanismus, der ein automatisiertes oder beschleunigtes Spielen erlaubt oder eine andere Manipulation des Spielens oder des Spielclients erlaubt, führt zum sofortigen Erlöschen des Kontos. Disney behält sich das Recht vor, nach alleinigem unbeschränktem Ermessen zu bestimmen, was eine Manipulation des Spielens oder des Spielclients darstellt.

      Sie erkennen an und ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, dass nichts in diesen Nutzungsbedingungen dazu führt, dass Ihnen oder einem Dritten das Eigentum irgendwelcher Copyrights, marken, Slogans, DIENSTLEISTUNGSmarken, Handelsnamen, Handelsaufmachungen oder anderer Eigentumsrechte an der Site oder dem Inhalt oder einem Teil davon übertragen wird oder Sie berechtigt, vom Inhalt abgeleitete Arbeiten zu schaffen. Sie verpflichten sich, keine Handlung vorzunehmen, die nicht im Einklang mit diesem Eigentum steht oder es beeinträchtigen könnte.

    3. BEITRÄGE

      In diesen Nutzungsbedingungen verwenden wir das Wort „Beiträge“ im Sinne von Text, Nachrichten, Ideen, Konzepten, Dialogen, Anregungen, Geschichten, Drehbüchern, Betrachtungen, Formaten, Kunstwerken, Fotografien, Zeichnungen, Videos, audiovisuellen Werken, musikalischen Kompositionen (einschließlich Text), Tonaufnahmen, Charakterisierungen, Ihre oder anderer Personen Namen, Ähnlichkeiten, Stimmen, Benutzernamen, Profilen, Aktionen, Auftritten, Leistungen und/oder anderen biographischen Informationen oder Materialien und/oder anderen ähnlichen Materialien, die Sie einreichen, posten, hochladen, einbetten, darstellen, kommunizieren oder anderweitig auf oder durch eine DIMG-Site verteilen (zusammenfassend als „Verteilen“ bezeichnet).

      Es gibt zwei Arten von Einsendungen: angeforderte Beiträge und unverlangte Beiträge. „Angeforderte Beiträge“ bedeutet die Beiträge, (a) die wir ausdrücklich anfordern oder deren Lieferung wir durch eine Funktion oder Tätigkeit auf einer DIMG-Site ermöglichen, damit wir sie ansehen oder anzeigen und möglicherweise eine besonders definierte Gegenleistung oder Entschädigung (zusammen als „Gegenleistung“ bezeichnet) (wie Preise oder andere Werte in Spielen, Gewinnspielen, Wettbewerben und Aktionen) dafür gewähren; und (b) die Sie auf einer oder durch eine der DIMG-Sites verbreiten, wofür Sie keine Gegenleistung fordern (wie in unseren Gast-Dienstleistungen und in öffentlichen Foren (wie unten in Ziffer 6, „ÖFFENTLICHE FOREN UND KOMMUNIKATION“ definiert)). „Unverlangte Beiträge“ sind alle Beiträge, die nicht unter Abschnitt (a) oder (b) dieses Absatzes fallen.

      SENDEN SIE KEINE UNVERLANGTEN BEITRÄGE; KEIN IMPLIZITER VERTRAG.

      Unsere langjährige Firmenpolitik erlaubt es uns nicht, unverlangte Einsendungen zu akzeptieren oder in Erwägung zu ziehen; verteilen Sie deshalb bitte keine unverlangten Beiträge an oder durch eine der DIMG-Sites. Wir wollen mögliche künftige Missverständnisse vermeiden, wenn Projekte, die von uns oder unter unserer Leitung erstellt werden, in den Augen anderer als ihren eigenen Werken ähnlich erscheinen mögen. Wir bitten Sie deshalb, keine unverlangten Beiträge einzusenden. Jedenfalls stimmen Sie zu, dass all Ihre Beiträge nicht vertraulich oder treuhänderisch erfolgen und dass zwischen Ihnen und uns keine vertrauliche oder treuhänderische Beziehung irgendwelcher Art geschaffen wird, und dass Sie keine Durchsicht, Entschädigung oder Gegenleistung irgendwelcher Art (außer einer festgesetzten Gegenleistung) erwarten.

      Vorbehaltlich ausdrücklicher anderslautender Bestimmungen in diesen Nutzungsbedingungen, gelten die Bestimmungen dieser Bedingungen sowohl für unverlangte als auch für angeforderte Beiträge. Dementsprechend sind wir, unsere Lizenznehmer, Distributoren, Agenten, Vertreter und anderen autorisierten Nutzer berechtigt, alle Beiträge zu nutzen und offenzulegen, und wir haften Ihnen oder einer anderen Person gegenüber, die in Ihrem Namen Ansprüche geltend macht, nicht für die Nutzung oder Offenlegung eines Beitrag.

    4. LIZENZEN UND ZUSICHERUNGEN

      Sie gewähren hiermit uns und unseren Lizenznehmern, Distributoren, Agenten, Vertretern und anderen autorisierten Benutzern eine nicht ausschließliche, unwiderrufliche, voll bezahlte, gebührenfreie, unterlizenzierbare und (ganz oder teilweise) übertragbare weltweite Lizenz, unbefristet oder für die rechtlich maximal zulässige Dauer, gemäß allen Urheberrechten, Markenrechten, Patentrechten, Geschäftsgeheimnissen, Datenschutz- und Veröffentlichungsrechten und anderen Rechten des geistigen Eigentums und gewerblichen Schutzrechten, die Sie besitzen oder kontrollieren, Beiträge zu benutzen, zu reproduzieren, zu übertragen, anzuzeigen, auszustellen, zu vertreiben, zu indizieren, zu kommentieren, zu modifizieren (insbesondere die Löschung von Text und Musik eines Beitrags oder das Ersetzen der Texte und Musik in einem Beitrag durch Musik und Texte von uns), abgeleitete Arbeiten auf der Grundlage solcher Beiträge zu erstellen und öffentlich aufzuführen und solche Beiträge anderweitig zu nutzen, ganz oder teilweise, in allen Medien-Formaten und Kanälen, die jetzt bekannt sind oder später bekannt werden (insbesondere auf DIMG-Sites, auf Websites Dritter, auf unseren Radio- und Kabelnetzen und -sendern und über unsere Breitband -und Wireless-Plattformen, Produkte und Dienstleistungen, auf physischen Medien und im Theater) für alle Zwecke in jedem Format und über alle Medien, insbesondere Unterhaltung, Nachrichten, Werbung, Promotions-, Marketing-, Publicity-, Handels- oder kommerzielle Zwecke, ohne weitere Benachrichtigung an Sie, mit oder ohne Zuordnung und ohne das Erfordernis einer Erlaubnis von Ihnen oder einer Bezahlung an Sie oder eine andere natürliche oder juristische Person (die „Lizenz für Beiträge“).

      Durch die Kommunikation eines Beitrags erklären und gewährleisten Sie, dass der Beitrag und Ihre Kommunikation des Beitrags mit den Verhaltensregeln (die im Folgenden in Ziffer 7 „VERHALTENSREGELN“ dargelegt sind) und anderen Anforderungen dieser Nutzungsbedingungen konform sind und dass Sie selbst Inhaber der erforderlichen Rechte, Lizenzen, Genehmigungen und Erlaubnisse zur Nutzung und zur Erteilung der Nutzungsbewilligung an uns in Bezug auf jede von diesen Nutzungsbedingungen vorgesehene Art (einschließlich der Lizenz für Beiträge) sind oder diese haben, ohne dass die Notwendigkeit für eine Erlaubnis anderer natürlicher oder juristischer Personen oder Zahlungen an andere natürliche oder juristische Personen besteht. Diese Nutzungsbedingungen (einschließlich der Lizenz für Beiträge) beschränken keine frühere oder künftige Gewährung von Rechten, Genehmigungen, Verträgen, Abtretungen und Freistellungen, die Sie im Bezug auf die Beiträge vorgenommen haben oder vornehmen werden.

      In dem Umfang, in dem die an oder über DIMG-Sites übermittelten Beiträge Originallieder oder -aufnahmen enthalten, erklären Sie hiermit, dass Sie Mitglied der zuständigen Gesellschaft für mechanische und/oder Aufführungsrechte und/oder Urheberrechte sind und dass alle musikalischen Kompositionen (einschließlich Texten) und Tonaufzeichnungen, die in solchen Beiträgen enthalten sind, für die Lizenzierung an uns (und unsere Lizenznehmer, Distributoren, Agenten, Vertreter und andere autorisierte Benutzer) direkt von solchen Gesellschaften bezogen werden können. Ungeachtet des Vorstehenden und unabhängig davon, ob Sie Mitglied einer Gesellschaft zur Wahrung von Rechten sind, gewähren Sie uns die Lizenz für die Beiträge hinsichtlich jeder musikalischen Komposition (einschließlich Texten) und jeder Tonaufzeichnung in solchen Beiträgen.

      In dem Umfang, in dem wir Beiträge durch Funktionen oder Tätigkeiten auf einer oder über eine DIMG-Site erbitten (insbesondere Spiele, Gewinnspiele, Wettbewerbe, Aktionen und öffentliche Foren (wie nachstehend in Ziffer 6 unter „ÖFFENTLICHE FOREN UND KOMMUNIKATION“ definiert)), die den Einsatz unserer urheberrechtlich geschützten Werke (ganz oder teilweise) erfordern, gewähren wir Ihnen hiermit eine nicht ausschließliche Lizenz zur Schaffung einer Bearbeitung mit unseren urheberrechtlich geschützten Werken (ganz oder teilweise) in und nur in dem Maße, in dem es für die Erstellung Ihrer Beiträge erforderlich ist; Voraussetzung ist allerdings, dass diese Lizenz von der Abtretung all Ihrer Rechte an den Arbeiten an uns abhängig gemacht wird. Werden uns diese Rechte nicht gewährt, so ist Ihre Lizenz zur Schaffung von abgeleiteten Arbeiten unter Verwendung unserer urheberrechtlich geschützten Werke (ganz oder teilweise) null und nichtig. Sie stimmen der vorstehenden Gewährung von Rechten, Zustimmungen, Verträgen und Abtretungen unabhängig davon zu, ob Ihre Beiträge von uns genutzt werden oder nicht.

      Hiermit bestellen Sie uns als Ihren Agenten mit der Vollmacht für den Abschluss und die Unterzeichnung aller etwa notwendigen Schriftstücke, um die Gewährung der Rechte, Zustimmungen, Vereinbarungen, Abtretungen und Freistellungen zu bestätigen, die in diesen Nutzungsbedingungen festgelegt werden.

      Sie stimmen zu, dass all Ihre Beiträge nicht vertraulich oder treuhänderisch erfolgen und dass zwischen Ihnen und uns keine vertrauliche oder treuhänderische Beziehung irgendwelcher Art beabsichtigt ist oder geschaffen wird, und dass Sie keine Durchsicht, Entschädigung oder Gegenleistung irgendwelcher Art erwarten.

      In dem Umfang, in dem „moralische Rechte“, „Nebenrechte“ oder ähnliche Rechte („moralische Rechte“) in oder an den Beiträgen bestehen und nicht ausschließlich in unserem Eigentum stehen und, soweit Sie nach dem anwendbaren Recht in der Lage sind, dies zu tun, erklären Sie sich damit einverstanden, keine solchen Rechte uns oder unseren Lizenznehmern, Distributoren, Agenten, Vertretern und anderen autorisierten Benutzern gegenüber geltend zu machen, und Sie sorgen dafür, dass andere, die solche Rechte haben mögen, ebenfalls eine Vereinbarung abschließen, solche Rechte nicht durchzusetzen.

      Ohne Einschränkung des Anwendungsbereichs der Lizenz für die Beiträge oder die künftige Gewährung der Rechte, Zustimmungen, Vereinbarungen, Abtretungen und Freistellungen bestätigen Sie hiermit, soweit rechtlich zulässig, jede frühere Gewährung von Rechten, Zustimmungen, Vereinbarungen, Abtretungen und Freistellungen, die Sie mit Bezug auf Beiträge vorgenommen haben, die Sie bei uns eingereicht haben.

    5. ACCOUNTS

      Einige Dienste auf den DIMG-Sites erlauben oder verlangen, dass Sie zur Teilnahme oder um sich zusätzliche Leistungen zu sichern, einen Account einrichten. Sie stimmen zu, gemäß der Aufforderung durch unseren Registrierungsprozess wahrheitsgemäße, genaue, aktuelle und vollständige Informationen über sich selbst zu liefern, zu pflegen und zu aktualisieren (die „Registrierungsdaten“). Sie dürfen sich nicht als eine andere natürliche oder juristische Person ausgeben oder Ihre Identität oder Zugehörigkeit zu einer natürlichen oder juristischen Person nicht falsch darstellen, einschließlich der Verwendung von Benutzernamen, Passwort oder anderer Account-Informationen einer anderen Person oder des Namens, der Darstellung, der Stimme, des Bildes oder des Fotos einer anderen Person. Sie dürfen keine falschen Informationen über einen Elternteil oder Vormund liefern. Sie erkennen an, dass Sie keine Unterlizenzen erteilen dürfen und Ihre Mitgliedschaft oder Account-ID nicht übertragen, verkaufen oder abtreten dürfen. Jeder Versuch einer Unterlizenzierung, einer Übertragung, eines Verkaufs oder einer Abtretung macht Ihre Mitgliedschaft oder Account-ID ungültig, und solche Versuche führen unabhängig davon, ob sie vom Kontoinhaber durchgeführt wurden, zur sofortigen Schließung des Kontos.

      Sie stimmen auch zu, uns umgehend unter Club Penguin Hilfe, Rechnungen/Mitgliedschaft: Fragen über die unbefugte Nutzung Ihres Benutzernamens, des Passworts, anderer Account-Informationen oder eine andere von Ihnen festgestellte Sicherheitsverletzung im Verbindung mit der Site zu unterrichten. Darüber hinaus stimmen Sie zu, am Ende jeder Sitzung Ihren Account zu beenden.

      Unter Berücksichtigung des geltenden Rechts können wir Ihren Account und Ihre Fähigkeit zur Nutzung einer DIMG-Site oder eines Teils davon suspendieren oder beenden, wenn Sie diesen Nutzungsbedingungen oder den besonderen Bedingungen für einen bestimmten Service zuwiderhandeln, das Urheberrecht verletzen, oder aus irgendwelchen anderen Gründen.

      Die Nutzer müssen mit allen anwendbaren Kontrollvorschriften zum Geldwechsel einverstanden sein. Ehe Sie ein Abonnement abschließen, können Sie den Vorgang noch einmal durchsehen und Fehler korrigieren und/oder von dem Vorgang zurücktreten. Der Zugang zum Service ist sofort nach der Bezahlung der Abonnementgebühr verfügbar.

    6. E-COMMERCE

      Von Zeit zu Zeit können Sie Waren oder Dienstleistungen von unseren Websites oder Anwendungen erwerben, auch Spiele spielen, Eintrittskarten oder andere Waren erwerben. Sie erkennen an, dass nur Erwachsene (ab 18 Jahren) in solche Transaktionen eintreten und sie abschließen können.

      Wenn Sie sich für unsere virtuellen Welten oder andere laufende Services anmelden, haben Sie das Recht, Ihr Abonnement schriftlich bis zu 14 Werktage nach der ersten Anmeldung zu kündigen, und Sie bekommen alle innerhalb von 30 Tagen bezahlten Gebühren zurück. Wenn Sie aber den gewählten Service innerhalb jener Frist von sieben Arbeitstagen in Anspruch nehmen, sind Ihre Abonnementsgebühren nicht rückzahlbar.

      Sie können sich an uns wenden, um eine automatische Verlängerung oder wiederkehrende Zahlungen, wie Sie Ihnen auf der betreffenden Website oder Anwendung angezeigt werden, zu annullieren, über:

      E-Mail: billing.de@clubpenguin.com
      Post: #500 – 1628 Dickson Avenue - Kelowna, BC. Kanada V1Y 9X1
      Telefon: +1 (877)261-9482 gebührenfrei für Nordamerika
        +1 (250)469-6380 alle anderen Anrufer (zusätzliche Kosten für internationale Anrufe können anfallen)

      Unser Umgang mit Daten, darunter, wie wir personenbezogene Daten sammeln, verwenden und offenlegen, werden in der Datenschutzerklärung unter dem folgenden Link beschrieben: http://www.clubpenguin.com/de/privacy-policy/de

      Die Zeitspanne für die automatische Abonnementsverlängerung ist die gleiche wie für den ursprünglichen Abschluss, wenn nicht beim Abschlusstermin anders bekanntgegeben. Alle Belastungen in Verbindung mit wiederkehrenden Zahlungen oder automatischen Erneuerungen erfolgen zu dem Betrag, der zur Zeit des ursprünglichen Kaufs der Dienstleistung gültig war, es sei denn, wir unterrichten Sie vor der Belastung über eine Änderung.

      Hinsichtlich virtueller Währungen und/oder Waren verstehen Sie, dass sie nur in Verbindung mit den WDIG-Sites und nur in den virtuellen Welten genutzt werden können, wo Sie sie erworben haben, und Sie haben bis auf das Recht der Nutzung solcher Dinge in den virtuellen Welten keine weiteren Rechte und Ansprüche hinsichtlich dieser Dinge, und wir können diese Dinge von Zeit zu Zeit kontrollieren, verändern, aus dem Verkehr ziehen oder anderswie regulieren. Sie verstehen, dass diese Dinge außerhalb der virtuellen Welt nicht gegen Geld oder andere Dinge von Wert gehandelt werden können.

      Rücktrittsrecht

      Sie können von Ihrer Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zurücktreten, indem Sie uns eine Nachricht in Textform (d. h. einen Brief, ein Fax oder eine E-Mail) übersenden. Die Frist beginnt mit dem Erhalt dieser Anweisungen über das Recht des Rücktritts in Textform, aber nicht vor dem Abschluss des Vertrages und nicht ehe wir unsere Informationspflicht nach Paragraph 246 Absatz 2 in Verbindung mit Absatz 1 Nummer 1 und 2 EGBGB wie auch unsere Pflichten entsprechend Paragraph 312e Nummer 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit Paragraph 246 Absatz 3 EGBGB erfüllt haben. Zur Einhaltung der Frist reicht es aus, die Mitteilung über den Rücktritt rechtzeitig abzusenden. Der Rücktritt ist zu richten an:

      Disney Online Studios Canada Inc.
      #500 – 1628 Dickson Avenue - Kelowna, BC. Kanada V1Y 9X1
      billing.de@clubpenguin.com

    7. ÖFFENTLICHE FOREN UND KOMMUNIKATION

      „Öffentliches Forum“ ist ein Bereich, eine Website oder ein als Teil einer DIMG-Site angebotene Funktion, die den Nutzern Gelegenheit bietet, Beiträge zur Betrachtung durch einen oder mehrere DIMG-Nutzer abzugeben, darunter ein Chatbereich, ein Messageboard oder ein Soziales Netzwerk.

      Sie erkennen an, dass öffentliche Foren und dort angebotene Funktionen für öffentliche und nicht private Kommunikationen bestimmt sind und Sie keinen Schutz der Privatsphäre hinsichtlich von Beiträgen in öffentlichen Foren erwarten können. Wir können keine Garantie für die Sicherheit von Daten geben, die Sie durch diese Medien offenlegen; Sie machen solche Offenlegungen auf eigenes Risiko.

      Im Rahmen des geltenden Rechts sind und bleiben Sie allein verantwortlich für die Beiträge, die Sie auf einer oder durch eine DIMG-Site unter Ihrem Benutzernamen einsenden bzw. die anderweitig durch Sie in einem öffentlichen Forum bereitgestellt werden, und für die Folgen einer solchen Einsendung und Einstellung.

      Sie sollten bei von Anderen eingereichten Informationen skeptisch sein und Sie erkennen an, dass die Verwendung von Beiträgen aus einem öffentlichen Forum auf eigenes Risiko erfolgt. Zum Beispiel sind wir für Stellungnahmen, Ratschläge oder Empfehlungen, die von Nutzern in einem öffentlichen Forum gepostet oder eingesandt wurden, nicht verantwortlich und befürworten diese nicht, und wir lehnen ausdrücklich jegliche Haftung im Zusammenhang damit ab.

      Wir haben keine Verpflichtungen Ihnen gegenüber, und daher haben wir im Zusammenhang mit den von Ihnen eingereichten Beiträgen das Recht, sie abzulehnen, sie einzustellen, zu entfernen, zu verändern oder anderweitig zu nutzen oder irgendetwas zu unternehmen.

      Wir behalten uns das Recht vor, in unserem alleinigen Ermessen ohne vorherige Ankündigung jederzeit und gelegentlich mit oder ohne Grund das Posting von Beiträgen zu überwachen, zu verweigern, Beiträge zu entfernen oder zu ändern, zu speichern und zu überprüfen und zu sichern, dass die Beiträge den Verhaltensregeln entsprechen. Wenn wir uns für eine Überwachung der Beiträge entscheiden, kann es zu einer Verzögerung des Postings solcher Inhalte in einem öffentlichen Forum kommen, um das Überprüfungsverfahren zu ermöglichen. Wenn wir über Ihre Beiträge Fragen haben, u. a. zum Urheberrecht, können wir mit Ihnen wegen weiterer Informationen Kontakt aufnehmen, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Sie Urheberrechtsinhaber sind oder anderweitig eine Erlaubnis haben, das Material zu posten.

    8. VERHALTENSREGELN

      Die folgenden Verhaltensregeln gelten für die DIMG-Sites. Durch die Nutzung der DIMG-Sites erklären Sie sich damit einverstanden, dass Sie keinen Beitrag verbreiten, der:

      • (a) verleumderisch, beleidigend, belästigend, bedrohend oder eine Verletzung des Rechts auf Privatsphäre einer anderen Person ist; (b) bigott, hasserfüllt oder rassistisch oder anderweitig anstößig ist; (c) gewalttätig, vulgär, obszön, pornographisch oder anderweitig explizit sexuell ist; oder (d) sonst einer natürlichen oder juristischen Person schadet oder bei dem vernünftigerweise ein solcher Schaden erwartet werden kann;
      • illegal ist oder illegale Aktivitäten oder die Diskussion von illegalen Aktivitäten mit der Absicht unterstützt oder befürwortet, sie zu begehen, einschließlich eines Beitrages, der den Tatbestand der Kinderpornographie, des Stalking, der sexuellen Gewalt, des Betrugs, des Handels mit obszönem oder gestohlenem Material, des Drogenhandels und/oder Drogenmissbrauchs, des Mobbings, des Diebstahls oder der Mittäterschaft bei der Begehung einer Straftat erfüllt oder den Versuch zur Durchführung der vorgenannten Straftaten darstellt.
      • gegen die Rechte eines Dritten verstößt, einschließlich: (a) Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere gesetzlich geschützte oder vertragliche Rechte; (b) das Recht der Privatsphäre (insbesondere dürfen Sie nicht die persönlichen Informationen einer anderen Person ohne deren ausdrückliche Zustimmung verbreiten) oder Publicity; oder (c) eine Geheimhaltungspflicht;
      • kommerziell, geschäftsorientiert ist oder anbietet, für Produkte, Dienstleistungen etc. Werbung zu machen oder diese zu verkaufen (gewinnbringend oder nicht) oder bei anderen Werbung betreibt (einschließlich Aufforderungen zu Beitragszahlungen oder Spenden);
      • einen Virus oder eine andere schädliche Komponente enthält oder sonstwie eine der DIMG-Sites oder ein angeschlossenes Netzwerk abändert, beeinträchtigt oder beschädigt oder sonstwie die Nutzung oder den Genuss der DIMG-Sites durch natürliche oder juristische Personen stört; oder
      • (a) sich generell nicht auf das bezeichnete Thema oder das Thema des entsprechenden öffentlichen Forums bezieht; (b) irgendwelche spezifischen Beschränkungen eines öffentlichen Forums verletzt; oder (c) asozial, störend oder zerstörend ist, einschließlich „Flaming“, „Spamming“, „Flooding“, „Trolling“ und „Griefing“ in dem Sinne, wie diese Begriffe im Internet gewöhnlich verstanden oder verwendet werden;

      Wir können nicht gewährleisten und gewährleisten nicht, dass andere Benutzer im Einklang mit den vorstehenden Verhaltensregeln oder anderen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen handeln, und im Verhältnis zwischen Ihnen und uns gehen Sie daher das Risiko ein, durch ein solches Verhalten verletzt oder beleidigt zu werden.

    9. ZUSAMMENARBEIT; ENTFERNUNG VON BEITRÄGEN

      Unbeschadet unserer sonstigen Rechte unter diesen Nutzungsbedingungen oder nach dem Gesetz behalten wir uns das Recht vor, (a) das Posten oder Kommunizieren von Beiträgen zu verweigern oder solche Beiträge von DIMG-Sites zu entfernen, die gegen diese Nutzungsbedingungen (einschließlich der Verhaltensregeln) verstoßen und (b), soweit wir nach anwendbaren Recht dazu in der Lage sind, einen Benutzer Dritten gegenüber zu identifizieren und/oder Dritten Beiträge oder persönlich identifizierbare Informationen offenzulegen, wenn wir gutgläubig davon ausgehen, dass eine solche Identifizierung oder Offenlegung entweder (i) die Einhaltung von Gesetzen, einschließlich, zum Beispiel, die Erfüllung einer gerichtlichen Anordnung oder Vorladung, erleichtert, oder (ii) zur Durchsetzung dieser Nutzungsbedingungen (einschließlich der Verhaltensregeln) und/oder unserer Wettbewerbs-, Gewinnspiel-, Aktions- und Spielregeln beiträgt und/oder die Sicherheit von Personen oder Sachen, einschließlich der DIMG-Sites, schützt. Darüber hinaus behalten wir uns alle Rechte vor, um Beiträge zu jeder Zeit mit oder ohne Begründung zu entfernen.

    10. HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE

      IM RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS WIRD DER INHALT AUF DEN DIMG-SITES ODER DER IN IRGENDEINER BEZIEHUNG ZU DIESEN STEHT, ODER DER AUF WEBSITES ODER IN DIENSTEN DRITTER MIT DIMG-SITES VERLINKT IST, IN DER VORLIEGENDEN FORM ANGEBOTEN, OHNE BEDINGUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IRGENDWELCHER ART. SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST, LEHNEN WIR JEGLICHE BEDINGUNGEN UND GEWÄHRLEISTUNGEN (EXPLIZIT, IMPLIZIT ODER NACH ANWENDBAREM GESETZ) HINSICHTLICH DER MARKTGÄNGIGKEIT UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT, VERFÜGBARKEIT, SICHERHEIT, KOMPATIBILITÄT UND DASS KEIN GEISTIGES EIGENTUM VERLETZT WIRD, AB. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT, DASS DER INHALT FREI VON IRRTÜMERN IST, DASS DER ZUGANG HIERZU UNTERBRECHUNGSFREI IST, DASS FEHLER KORRIGIERT WERDEN ODER DASS ALLE DIMG-SITES ODER DIE SERVER, DIE DEN INHALT ZUR VERFÜGUNG STELLEN, FREI VON VIREN ODER ANDEREN SCHADBESTANDTEILEN SIND. FERNER ÜBERNEHMEN SIE IM RAHMEN DES GELTENDEN RECHTS DIE GESAMTEN KOSTEN FÜR ALLE NOTWENDIGEN DIENSTLEISTUNGEN, REPARATUREN ODER KORREKTUREN. WIR GEWÄHRLEISTEN NICHT UND ÜBERNEHMEN KEINE ZUSICHERUNG HINSICHTLICH DER NUTZUNG ODER DER ERGEBNISSE DER NUTZUNG VON IRGENDWELCHEN INHALTEN. DAS ANWENDBARE RECHT ERLAUBT MÖGLICHERWEISE DEN AUSSCHLUSS VON STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN NICHT, SO DASS DER OBIGE AUSSCHLUSS MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZUTRIFFT. SIE VERZICHTEN HIERMIT UNWIDERRUFLICH AUF JEGLICHE ANSPRÜCHE GEGEN UNS HINSICHTLICH DES INHALTS UND JEDEN INHALTS, DEN SIE DRITTEN LIEFERN (EINSCHLIESSLICH KREDITKARTEN- UND ANDEREN PERSONENBEZOGENEN DATEN) SOWEIT WIE GESETZLICH ZULÄSSIG. BEACHTEN SIE BITTE, DASS DIES NICHT IHRE GESETZLICH VERANKERTEN RECHTE ALS VERBRAUCHER BETRIFFT, INSBESONDERE DIE GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG FÜR VERBORGENE FEHLER BEI NUTZERN, DIE IN BESTIMMTEN RECHTSGEBIETEN AUF DIE SITE ZUGREIFEN.

      Darüber hinaus sind die Inhalte kein Ersatz für professionelle medizinische Beratung. Bitten Sie immer einen Arzt um Rat, wenn Sie Fragen zu einem medizinischen Befinden haben. Wenn Sie meinen, dass ein medizinischer Notfall vorliegt, rufen Sie sofort Ihren Arzt oder den zuständigen örtlichen Notdienst an. Wenn Sie sich auf Informationen verlassen, die auf einer DIMG-Site angezeigt werden, tun Sie das vollständig auf eigenes Risiko.

      DIMG-Sites können die Meinungen und Ansichten anderer Nutzer enthalten. In Anbetracht der interaktiven Natur dieser Websites können wir die Richtigkeit, Wirksamkeit oder den Wahrheitsgehalt des nutzerdefinierten Inhalts weder verbürgen, noch garantieren oder dafür verantwortlich sein.

      Der Inhalt der DIMG-Sites ist nur für Zwecke der Bildung und Unterhaltung gedacht. Ein solcher Inhalt ist nicht für juristische, professionelle, medizinische oder gesundheitspflegerische Beratung oder Diagnose gedacht, liefert sie nicht und darf für solche Zwecke nicht verwendet werden. Bitten Sie immer einen Arzt oder einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister um Rat, wenn Sie Fragen zu einem medizinischen Zustand haben. Sie sollten auf der Grundlage von in DIMG-Sites oder durch diese erreichbarem Inhalt keine Handlungen durchführen oder unterlassen, ohne den entsprechenden juristischen oder anderweitigen professionellen Rat auf der Basis der besonderen Fakten und Umstände des Falles von einem Anwalt oder einem im Staat oder Land des Betroffenen nach den jeweiligen Bestimmungen zugelassenen Fachmann einzuholen.

    11. SPIELEN UND LATENZ

      Um eine flüssige Funktion der Website über große geografische Bereiche hinweg zu unterstützen, werden Aspekte gewisser Tätigkeiten auf der Website, wie der Wettbewerb mit anderen Pinguinen in Rodelrennen, simuliert, um Verzögerungen beim Spiel zu vermeiden.

    12. ENTSCHÄDIGUNG

      Sie sind verantwortlich für die Wahrung der Vertraulichkeit Ihres/r Nutzernamen(s), Passworts/Passwörter und Ihres/Ihrer Account(s), sowie aller Aktivitäten, die unter Ihrem/n Account(s) erfolgen. Sie erklären sich hiermit einverstanden, unsere Konzernunternehmen (im Sinne des Companies Act [britisches Gesellschaftsrecht] 1985) und die Lizenzgeber, Lizenznehmer, Distributoren, Agenten, Vertreter und anderen autorisierten Nutzer unseres Unternehmens und unserer Konzernunternehmen und die jeweiligen Wiederverkäufer, Händler, Dienstleister und Lieferanten der vorgenannten Organisationen sowie die jeweiligen leitenden Angestellten, Mitglieder der Geschäftsleitung, Eigentümer, Mitarbeiter, Agenten, Vertreter und Bevollmächtigten der vorgenannten Organisationen (gemeinsam die „freigestelltem Parteien“) zu entschädigen, zu verteidigen und schadlos zu halten vor und gegen alle Verluste, Schäden, Verbindlichkeiten und Kosten (einschließlich Vergleichskosten und Anwaltsgebühren und sonstigen Gebühren und Kosten für die Untersuchung oder Verteidigung von Klagen oder angedrohten Klagen), die den freigestellten Parteien im Zusammenhang mit einem Anspruch aus einer Verletzung dieser Nutzungsbedingungen durch Sie oder im Zusammenhang mit Ansprüchen durch Ihre Nutzung der DIMG-Sites und/oder Ihres/r Account(s) entstehen. Sie bemühen sich nach Kräften, bei der Verteidigung gegen Ansprüche mit uns zusammenzuarbeiten. Wir behalten uns das Recht vor, auf eigene Kosten separate Anwälte zu beauftragen und die ausschließliche Verteidigung und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, die sonst der Entschädigung durch Sie unterliegen.

    13. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

      IM VOM GELTENDEN RECHT GEFORDERTEN AUSMASS BESCHRÄNKEN WIR IN KEINER WEISE UNSERE HAFTUNG BEI TOD ODER PERSONENSCHÄDEN, DIE DURCH UNSERE FAHRLÄSSIGKEIT ODER UNSERE WISSENTLICH FALSCHEN ANGABEN ODER WISSENTLICHES VERSCHWEIGEN VERURSACHT WURDEN, ODER JEDE ANDERE HAFTUNG, DIE NACH GELTENDEM RECHT NICHT AUSGESCHLOSSEN ODER BESCHRÄNKT WERDEN KANN.

      VORBEHALTLICH DES GÜLTIGEN RECHTS ÜBERNEHMEN WIR, UNSERE KONZERNUNTERNEHMEN, UNSERE LIZENZGEBER UND DIE UNSERER KONZERNUNTERNEHMEN UND IHRE JEWEILIGEN WIEDERVERKÄUFER, HÄNDLER, DIENSTLEISTER ODER ZULIEFERER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN, EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT, DIE HAFTUNG IHNEN ODER JEDER ANDEREN PERSON GEGENÜBER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE, SPEZIELLE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH ENTGANGENER GEWINNE, PERSONENSCHÄDEN (EINSCHLIESSLICH TOD UND SACHSCHÄDEN JEGLICHER NATUR, DIE aus (A) DER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG EINER DIMG-SITE ODER von DEREN INHALTEN ODER (B) DEM VERHALTEN ODER DEN HANDLUNGEN, OB ONLINE ODER OFFLINE, EINES BENUTZERS EINER DIMG-SITE ODER EINER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER JURISTISCHEN PERSON ENTSTEHEN, SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN. VORBEHALTLICH DES ANWENDBAREN RECHTS ÜBERSTEIGT UNSERE GESAMTHAFTUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR SCHÄDEN, VERLUSTE UND KLAGEANSPRÜCHE, OB AUS DEM VERTRAG ODER UNERLAUBTEN HANDLUNGEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER SONSTWOHER, IN KEINEM FALL DEN VON IHNEN GEGEBENENFALLS GEZAHLTEN BETRAG FÜR DEN ZUGANG ODER DIE TEILNAHME AN EINER MIT EINER DIMG-SITE VERBUNDENEN AKTIVITÄT ODER $100 (JE NACHDEM, WAS NIEDRIGER IST). DARÜBER HINAUS HAFTEN WIR, UNSERE LIZENZGEBER UND LIZENZNEHMER, UNSERE OBEN GENANNTEN KONZERNUNTERNEHMEN UND IHRE JEWEILIGEN WIEDERVERKÄUFER, HÄNDLER, DIENSTLEISTER UND ZULIEFERER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN FÜR IRGENDWELCHE VERZÖGERUNGEN ODER LEISTUNGSMÄNGEL, DIE DIREKT ODER INDIREKT AUS HÖHERER GEWALT HERRÜHREN ODER DEREN URSACHEN JENSEITS UNSERER VERNÜNFTIGEN KONTROLLE LIEGEN.

      VORBEHALTLICH DES ANWENDBAREN RECHTS KÖNNEN WIR IHREN WEITEREN ZUGANG ZU DIMG-SITES BEENDEN ODER DIE DIMG-SITES ÄNDERN ODER INHALT ODER FUNKTIONEN IN JEDER WEISE, ZU JEDER ZEIT UND AUS JEDEM GRUND ODER OHNE JEDEN GRUND ENTFERNEN, OHNE DASS DADURCH EINE HAFTUNG UNSERERSEITS ENTSTEHT.

      DIE BESCHRÄNKUNGEN, AUSSCHLÜSSE UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNGEN IN DIESER ZIFFER SOWIE AN ANDERER STELLE IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN GELTEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN, GESETZLICH ZULÄSSIGEM UMFANG.

      HINSICHTLICH NUTZERN, DIE AUF DIE WEBSITE IN GEWISSEN RECHTSGEBIETEN ZUGREIFEN, BERÜHRT DIESER ABSCHNITT NICHT DIE GESETZLICHEN RECHTE ALS VERBRAUCHER NACH DEM ANWENDBAREN RECHT.

    14. ZUSTÄNDIGKEITSFRAGEN UND FRAGEN DES GERICHTSSTANDS

      Unter Vorbehalt der Erfordernisse des geltenden Verbraucherrechts und anderer Gesetze stimmen Sie zu, dass jede Klage und jedes Verfahren nach dem Gesetzes- oder Equity-Recht in Bezug auf diese Nutzungsbedingungen nur in Staats- oder Bundesgerichten im Stadtbezirk Manhattan, Stadt New York, Bundesstaat New York, Vereinigte Staaten von Amerika, eingereicht werden kann und dass sich dort der Gerichtsstand befindet. Sie stimmen hiermit zu und unterwerfen sich der personenbezogenen Zuständigkeit solcher Gerichte zur Verhandlung solcher Klagen. Wir machen keine Zusicherung, dass der Inhalt einer DIMG-Site für die Verwendung an einem bestimmten Ort geeignet ist oder zur Verfügung steht. Wer sich für den Zugriff auf eine DIMG-Site entscheidet, tut Sie dies auf eigene Initiative und ist für die Einhaltung aller geltenden Gesetze, einschließlich aller anwendbaren lokalen Gesetze, verantwortlich.

    15. ÄNDERUNG

      Vorbehaltlich des geltenden Rechts können wir diese Nutzungsbestimmungen (einschließlich der Änderung, Streichung und/oder Hinzufügung eines Teils davon) ändern. Wenn wir diese Nutzungsbedingungen wesentlich ändern, werden wir Sie über eine solche Änderung durch Senden einer E-Mail an die E-Mail-Adresse, die Sie uns zuletzt gegeben haben, und/oder durch Posten dieser Änderung auf der von diesen Nutzungsbedingungen betroffenen Website unterrichten. Jede solche Änderung dieser Nutzungsbedingungen wird dreißig (30) Tage nach entweder dem Senden einer E-Mail-Benachrichtigung an Sie oder unserem Posten der Bekanntmachung über die Änderungen auf der Website gültig. Bitte beachten Sie, dass Sie stets für die Aktualisierung Ihrer personengebundenen Daten verantwortlich sind, um uns so Ihre aktuelle E-Mail-Adresse mitzuteilen. Für den Fall, dass die letzte E-Mail-Adresse, die Sie uns gesandt haben, nicht gültig oder aus einem anderen Grund nicht in der Lage ist, Ihnen die oben genannte Mitteilung zuzusenden, so ist unser Versand der E-Mail mit dieser Mitteilung dennoch eine wirksame Bekanntgabe der Änderung, die in der Mitteilung beschrieben wird.

    16. BEENDIGUNG

      Diese Nutzungsbedingungen sind so lange wirksam, bis sie entweder durch Sie oder uns gekündigt werden. Sie können diese Nutzungsbedingungen zu jeder Zeit kündigen, indem Sie die Nutzung der Site einstellen und alle Materialien aus der Site und alle damit zusammenhängenden Unterlagen und alle Kopien und Installationen davon löschen, gleichgültig, ob diese im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen oder auf andere Weise erstellt wurden.

      Wir können diese Nutzungsbedingungen mit Bezug auf Sie nach unserem alleinigen Ermessen fristlos kündigen (einschließlich Ihres Zugriffs auf die Site, andere Websites des Club Pinguin und alle Websites der Disney-Gruppe), insbesondere, wenn Sie wesentliche Bedingungen oder Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen verletzen oder nicht befolgen. Nach der Kündigung sind Sie verpflichtet, die Nutzung der Site zu beenden und alle Materialien aus der Site und alle Kopien davon zu löschen, gleichgültig, ob diese im Rahmen dieser Nutzungsbedingungen oder auf andere Weise erstellt wurden.

      Wir haben eine Richtlinie angenommen und implementiert, die unter entsprechenden Umständen die Kündigung der Accounts von Nutzern vorsieht, die wiederholt das Urheberrecht verletzen. Betrügerische, missbräuchliche oder ansonsten rechtswidrige Handlungen können in unserem alleinigen Ermessen auch Grund für die Beendigung Ihres Accounts sein und Sie können bei den entsprechenden Strafverfolgungsbehörden angezeigt werden.

    17. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

      Unter Vorbehalt der Forderungen des gültigen Verbraucherrechts und anderer Gesetze unterliegen diese Nutzungsbedingungen den Gesetzen des US-Bundesstaats New York und den Gesetzen der Vereinigten Staaten und werden dementsprechend ausgelegt, ohne Kollisionsnormen Wirksamkeit zu verleihen. Wenn eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen widerrechtlich, nichtig oder aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar ist, dann gilt diese Bestimmung als abtrennbar von diesen Nutzungsbedingungen und berührt die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen nicht. Diese Nutzungsbedingungen treten als Vertrag in Kraft und getrennt als Bekanntmachung, welche die Grundlage einschränkt, auf der DIMG die DIMG-Sites verfügbar macht. Kein Verzicht durch uns auf eine Bedingung dieser Nutzungsbedingungen darf als weiterer oder fortdauernder Verzicht auf eine solche Bedingung oder andere Bedingungen aufgefasst werden, und unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung unter diesen Nutzungsbedingungen geltend zu machen, stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bedingung dar. In diesen Nutzungsbedingungen ist das Wort "einschließlich" so gemeint, wie wenn die Worte "aber nicht beschränkt auf" folgen würden. IN DEM MASSE, IN DEM ES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST, STIMMEN SIE ZU, DASS JEDE KLAGE, DIE SIE AUF GRUND DIESER NUTZUNGSBEDINGUNGEN ODER DES GEBRAUCHS EINER DIMG-SITE ODER IN BEZUG AUF SIE ERHEBEN, INNERHALB EINES (1) JAHRES (ODER DER KÜRZESTEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN FRIST, FALLS LÄNGER) NACH DEM ENTSTEHEN DES KLAGEGRUNDS ERHOBEN SEIN MUSS; ANDERENFALLS IST EINE SOLCHE KLAGE AUF DAUER VERJÄHRT.

      Die Lieferung von Waren, Dienstleistungen und Software durch DIMG-Sites unterliegt der Exportkontrolle der Vereinigten Staaten und den Erfordernissen wirtschaftlicher Sanktionen. Durch den Erwerb solcher Artikel über die DIMG-Sites erklären und gewährleisten Sie, dass Ihr Erwerb und Ihre Nutzung der Artikel mit solchen Erfordernissen übereinstimmen. Ohne dass das Vorangehende eingeschränkt wird, dürfen Sie keine Waren, Dienstleistungen oder Software über die DIMG-Sites erwerben, wenn: 1) Sie sich in einem der folgenden Länder aufhalten oder unter dessen Kontrolle stehen oder dessen Staatsangehöriger sind oder dort Ihren Wohnsitz haben: Kuba, Iran, Nordkorea, Sudan oder Syrien oder wenn Sie auf einer der folgenden Listen stehen: United States of America Treasury Department's Specially Designated Nationals List, United States of America Commerce Department's Denied Persons List, Unverified List oder Entity List oder 2) Sie die erworbenen Waren, Dienstleistungen oder Software nach Kuba, in den Iran, nach Nordkorea, Sudan oder Syrien (oder an einen Staatsangehörigen oder Einwohner eines dieser Länder) oder an eine Person auf den Listen Specially Designated Nationals List, Denied Persons List, Unverified List oder Entity List liefern wollen.

    18. KLAGEN ÜBER URHEBERRECHTSVERLETZUNGEN

      Wir haben eine Richtlinie angenommen und implementiert, die unter entsprechenden Umständen nach unserem alleinigen Ermessen die Kündigung der Accounts von Nutzern vorsieht, die wiederholt das Urheberrecht verletzen.

      Mitteilungen über ein verletztes Urheberrecht müssen an den dafür zuständigen Beauftragten des Service Providers gesandt werden.

      Mitteilungen müssen an den folgenden zuständigen Beauftragten eingereicht werden:

      Service Provider: Disney Online Studios Canada Inc.

      Name des zuständigen Beauftragten für den Erhalt vom Mitteilungen über Urheberrechtsverletzungen: Laurence J. Shapiro

      Vollständige Anschrift des Beauftragten , an welchen die Mitteilung gesandt werden sollte: 500 South Buena Vista Street, Burbank, CA 91521-7725, Vereinigte Staaten von Amerika

      Telefonnummer des Beauftragten: +1 (818) 623-3200

      Faxnummer des Beauftragten: +1 (818) 623-3637

      E-Mail-Adresse des Beauftragten: designated.agent@dig.TWDC.com

      Um wirksam zu sein, muss die Mitteilung schriftlich erfolgen und Folgendes enthalten:

      • Eine manuelle oder elektronische Unterschrift der Person, die das Recht hat, im Auftrag des Inhabers eines ausschließlichen Rechts zu handeln, dessen Verletzung geltend gemacht wird;
      • Die Identifizierung des urheberrechtsgeschützten Werks, dessen Urheberrechtsverletzung geltend gemacht wird, oder, wenn mehrere Werke auf derselben Website durch eine einzige Mitteilung erfasst werden sollen, eine repräsentative Aufstellung dieser Arbeiten auf der Website;
      • Die Identifizierung das Materials, das die Urheberrechte verletzen soll oder das Gegenstand einer Urheberrechtsverletzung sein soll und das entfernt oder zu dem der Zugang deaktiviert werden soll sowie vernünftigerweise ausreichende Informationen, die uns die Lokalisierung des Materials erlauben
      • Vernünftigerweise ausreichende Informationen, die uns erlauben, die Beschwerde führende Partei zu kontaktieren, wie Anschrift, Telefonnummer und, wenn vorhanden, eine E-Mail-Adresse, über welche die Beschwerde führende Partei kontaktiert werden kann;
      • Eine Erklärung, dass die Beschwerde führende Partei im gutem Glauben ist, dass die Benutzung des Materials auf die Art, über die Beschwerde geführt wird, vom Urheberrechtsinhaber, seinem Bevollmächtigten oder dem Gesetz nicht autorisiert ist; und
      • Eine Erklärung, dass die Informationen in der Mitteilung richtig sind, und unter der Strafe des Meineids, dass die Beschwerde führende Partei zum Handeln im Auftrag des Inhabers eines ausschließlichen Rechts, dessen Verletzung geltend gemacht wird, bevollmächtigt ist.

      Wir können Ihnen die Mitteilung, dass wir den Zugang zu gewissen Materialien entfernt oder deaktiviert haben, in Form einer allgemeinen Mitteilung auf einer DIMG-Site, in einer E-Mail an eine Nutzeradresse in unserem Verzeichnis oder durch schriftliche Mitteilung an Sie durch frankierte Briefpost an Ihre physische Adresse in unserem Adressbuch machen. Wenn Sie eine solche Mitteilung bekommen, können Sie eine Gegenmitteilung machen, indem Sie dem zuständigen Beauftragten unter anderem nachfolgende Angaben machen. Um wirksam zu sein, muss die Gegenmitteilung schriftlich abgefasst werden und Folgendes enthalten:

      • Ihre manuelle oder elektronische Unterschrift;
      • Die Identifizierung des Materials, das entfernt oder dessen Zugang deaktiviert wurde, sowie den Ort, wo das Material sich befand, ehe es entfernt oder zu dem der Zugang deaktiviert wurde;
      • Eine Aussage von Ihnen unter der Strafe des Meineids, dass Sie im guten Glauben sind, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer Fehlidentifikation des Materials, das zu entfernen oder zu deaktivieren war, entfernt oder deaktiviert wurde; und
      • Ihr Name, Ihre Straßenanschrift und Telefonnummer und eine Erklärung, dass Sie mit der Zuständigkeit eines Gerichts für einen Gerichtsbezirk, in dem sich Ihre Straßenanschrift befindet, einverstanden sind, oder falls sich Ihre Postanschrift außerhalb der Vereinigten Staaten befindet, dass Sie mit einem Gericht in einem Gerichtsbezirk einverstanden sind, in welchem DIMG ansässig ist, und dass Sie Zustellungen von Ladung und Klageschrift von der Person annehmen, die die Mitteilung über das Material überbrachte, das zur Klage Anlass gab, oder von einem Vertreter jener Person.

    19. ZUSÄTZLICHE BEDINGUNGEN

      Apple - Zusätzliche Bedingungen Die folgenden zusätzlichen Geschäftsbedingungen gelten bezüglich unserer Anwendungen, die für den Einsatz auf einem Apple iOS Mobilgerät („iOS App“) entwickelt wurden.

      1. Sie erkennen an, dass diese Nutzungsbedingungen nur zwischen Ihnen und uns, nicht mit Apple, Inc. („Apple“), vereinbart werden. Wir, und nicht Apple, sind alleinig verantwortlich für unsere iOS App, die Services und den Inhalt.

      2. Sie stimmen zu, dass Ihre Nutzung unserer iOS App den Nutzungsregeln unterliegt, die in den zu diesem Zeitpunkt aktuellen App Store Servicebedingungen von Apple dargelegt sind.

      3. Die Parteien stimmen zu, dass Apple nicht verpflichtet ist, Wartungs- und Supportservices bezüglich unserer iOS App bereitzustellen.

      4. Soweit gesetzlich zulässig hat Apple keine Garantieverpflichtung irgendwelcher Art in Bezug auf unsere iOS App.

      5. Sie stimmen zu, dass wir, und nicht Apple, für alle Ansprüche von Ihnen oder Dritten, die sich auf unsere iOS App beziehen oder sich aus Ihrem Besitz und/oder Ihrem Einsatz unserer iOS App ergeben, verantwortlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) alle Ansprüche, dass die iOS App die geltenden rechtlichen oder behördlichen Anforderungen nicht erfüllt; und (iii) Ansprüche, die sich unter dem Verbraucherschutz oder einer ähnlichen Gesetzgebung ergeben.

      6. Sie stimmen zu, dass wir, und nicht Apple, für die Ermittlung, Verteidigung, Abfindung und Begleichung aller Ansprüche bezüglich einer Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von Dritten, die sich auf unsere iOS App beziehen oder sich aus Ihrem Besitz und Ihrem Einsatz unserer iOS App ergeben, verantwortlich sind.

      7. Sie versichern und gewährleisten, dass (i) Sie nicht in einem Land ansässig sind, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder von der US-Regierung als ein Land eingestuft wird, das Terroristen unterstützt; und (ii) dass Sie in keiner Liste der US-Regierung als verbotene oder eingeschränkte Partei aufgeführt sind.

      8. Sie stimmen zu, alle zutreffenden Bedingung der Vereinbarungen mit Dritten einzuhalten, wenn Sie unsere iOS App einsetzen (beispielsweise dürfen Sie die Bedingungen der Vereinbarung für Ihren drahtlosen Datenservice nicht verletzen, wenn Sie unsere iOS App verwenden).

      9. Die Parteien stimmen zu, dass Apple und Apples Tochterunternehmen Drittbegünstigte bezüglich der Nutzungsbedingungen für unsere iOS App sind. Indem Sie die Nutzungsbedingungen akzeptieren, erhält Apple das Recht (und wird als das Recht akzeptierend betrachtet), die Nutzungsbedingungen hiervon als Drittbegünstigte gegen Sie durchzusetzen.

      10. Fragen, Beschwerden und Ansprüche bezüglich unserer iOS App richten Sie bitte an:

      Club Penguin
      c/o Disney Online Studios Canada Inc.
      Attention: Mobile Apps
      Suite 500 - 1628 Dickson Ave.
      Kelowna, British Columbia, V1Y 9X1
      CANADA

      Sie können uns auch unter +1-877-261-9482 (USA und Kanada) oder +1-250-469-6380 anrufen oder eine E-Mail an support.de@clubpenguin.com senden.
      (Falls Sie unter 18 Jahre alt sind, müssen Sie die Erlaubnis eines Elternteils oder Vormunds haben, um uns zu kontaktieren.)

      Wir versichern Ihnen, dass alle personenbezogenen Informationen, die Sie uns über obige E-Mail-Adresse, Postanschrift oder Rufnummer liefern, ausschließlich zur Beantwortung der Fragen verwendet werden, und nicht, um Ihnen Werbematerial zu senden, es sei denn, Sie fordern dieses an.

       

      Android - Zusätzliche Bedingungen-- Die folgenden zusätzlichen Geschäftsbedingungen gelten bezüglich unserer Anwendungen, die für den Einsatz auf einem Android-Mobilgerät („Android App“) entwickelt wurden.

      1. Sie erkennen an, dass diese Nutzungsbedingungen nur zwischen Ihnen und uns, nicht mit Google, Inc. („Google“), vereinbart werden. Wir, nicht Google, sind alleinig verantwortlich für unsere Android App, die Services und den Inhalt.

      2. Sie stimmen zu, dass Ihre Nutzung unserer Android App den Nutzungsregeln unterliegt, die in den zu diesem Zeitpunkt aktuellen Android Market-Servicebedingungen dargelegt sind.

      3. Google Inc. hat als Anbieter des Android Market Ihnen gegenüber keine Verpflichtung oder Haftungspflicht bezüglich unserer Android App oder dieser Nutzungsbedingungen.

      4. Sie bestätigen und stimmen zu, dass Google eine drittbegünstigte Partei bezüglich der Nutzungsbedingungen für unsere Android App ist.