Новости и материалы

Ты находишься здесь

Игра «Клуб пингвинов» выходит на португальском языке
12 ноября 2008 года

Популярный виртуальный мир открывает отделение в Бразилии и впервые выходит не на английском языке

 

Сан-Паулу, Бразилия, 12 ноября 2008 года. Популярный заснеженный виртуальный «Клуб пингвинов» (clubpenguin.com) уже три года радует миллионы детей и родителей по всему миру, играющих на английском языке. Сегодня эта игра стала доступна и на португальском. «Клуб пингвинов» - это виртуальная игровая площадка, на которой дети в ярких образах пингвинов могут исследовать мир, играть и общаться с друзьями, впервые выходит не на английском языке.

 

«Клуб пингвинов» заработал репутацию безопасной и увлекательной игры для всей семьи благодаря проработанному и развивающему воображение миру, тщательной фильтрации и модераторам, постоянно следящими за разговорами и действиями детей и предотвращающими обмен недопустимой или персональной информацией.

 

Лейн Меррифилд, один из основателей «Клуба Пингвинов» и исполнительный вице-президент и генеральный менеджер Disney Online Studios, прибыл в Бразилию, чтобы объявить о запуске португальской версии виртуального мира и начале работы в Сан-Паулу.

 

«У нас в Бразилии есть много преданных игроков, которые давно просили нас создать португальскую версию нашего виртуального мира, и мы рады, что теперь можем исполнить их желание», - сказал Меррифилд. «Большую роль в защите интересов и обеспечении безопасности нашей аудитории в сети играет персональная поддержка и постоянная модерация игры, и поэтому мы сочли необходимым открыть местное отделение, которое будет предоставлять поддержку», - добавил он.

 

Отделение в Сан-Паулу обеспечит бразильским игрокам своевременную и эффективную поддержку, возможность оплаты в местной валюте, а также отлично обученную команду модераторов, понимающих язык и уникальные культурные особенности местной аудитории.

 

«Португальская версия - первая версия «Клуба пингвинов» не на английском языке, и это, несомненно, важная веха, которой гордится The Walt Disney Company в Бразилии. Нацеленность «Клуба пингвинов» на безопасные развлечения и интерактивную сетевую игру для всей семьи полностью соответствует ценностям Disney, и мы уверены, что игру ждет большой успех»,  - заявил Маркос Россет, генеральный менеджер The Walt Disney Company (Бразилия).

 

В «Клубе пингвинов» отсутствует реклама и можно играть абсолютно бесплатно, однако платная подписка открывает доступ к дополнительным возможностям игры. Для создания пингвина в игре требуется адрес электронной почты одного из родителей, который должен подтвердить свое разрешение на активацию учетной записи и игру в виртуальном мире. Родители также могут создать собственную учетную запись, позволяющую им просматривать историю учетной записи ребенка, менять его пароль, выбирать режим общения, а также определять время дня и продолжительность посещений «Клуба пингвинов» ребенком.

 

С выходом «Клуба пингвинов» на португальском языке пользователи при входе в игру смогут выбрать английский или португальский язык игры.

 

«При работе над «Клубом пингвинов» мы всегда стремились создать такое место, где дети со всего мира могли бы встречаться, общаться, играть и учиться друг у друга», - сказал Меррифилд. «Мы с нетерпением ожидаем в ближайшие месяцы добавления в «Клуб пингвинов» и других языков, чтобы еще больше детей по всему миру могли познакомиться с нашей игрой».

 

The Walt Disney Company (Бразилия) начала работу в январе 1994 года и предоставляет комплексную поддержку различным направлениям бизнеса, в том числе Disney Studios, Disney Media Networks, Disney Home Entertainment, Disney Consumer Products, Disney Records, Disney Interactive Studios и Disney Digital Media.

 

Об игре «Клуб пингвинов» «Клуб пингвинов» (www.clubpenguin.com), подразделение Disney Online и составляющая часть Disney Interactive Media Group, - это один из самых обширных и быстро растущих виртуальных миров для детей. В «Клуб пингвинов» можно играть абсолютно бесплатно, однако платная подписка открывает доступ к дополнительным возможностям и расширяет впечатления от игры. В виртуальном мире «Клуба пингвинов» отсутствует реклама третьих сторон, а безопасность этой игровой площадки для всей семьи обеспечивает система тщательной фильтрации и команда хорошо обученных модераторов. Штаб-квартира «Клуба пингвинов» находится в городе Келоуна (Британская Колумбия, Канада), а отделения открыты в Брайтоне (Великобритания), Сиднее (Австралия) и Сан-Паулу (Бразилия).

 

Если вам нужна дополнительная информация, пишите по адресу:

 

clubpenguinmedia@disney.com